Wednesday, May 20, 2015

Lagu Kebangsaan Kerajaan Arab Saudi - 'Aash Al-Malik

Bendera Kebangsaan Kerajaan Arab Saudi
Menurut hemat saya, hampir semua orang - terutama umat Islam - sudah mengenal nama negara yang satu ini: Kerajaan Arab Saudi. Bagaimana tidak? Poin kelima dalam Rukun Islam adalah kewajiban menunaikan ibadah haji ke Tanah Suci bagi umat Islam yang mampu melaksanakannya. Kita semua tentu sudah mengetahui bahwa umat Islam memiliki tiga Tanah Suci, yaitu Makkah, Madinah, dan Al-Aqsha. Nah, dari tiga Tanah Suci tersebut, dua diantaranya berada di negara Arab Saudi, yakni Makkah dan Madinah. Adapun Al-Aqsha terletak di Kota Yerusalem, Palestina, yang sampai saat ini masih dijajah oleh Zionis-Israel (la'natullah 'alaihim).

Secara politik, ekonomi, dan militer, dapat dikatakan bahwa Kerajaan Arab Saudi adalah salah satu negara terkuat yang paling besar pengaruhnya di kawasan Timur-Tengah di samping Republik Arab Mesir dan Republik Islam Iran. Sementara itu dalam konteks politik luar negeri pula, dapat dikatakan pula bahwa Arab Saudi adalah 'penentu' berbagai kebijakan yang di antara sesama negara-negara Arab-Sunni.

Dalam artikel ini, saya tidak akan membahas lebih jauh mengenai politik, ekonomi, atau militer Kerajaan Arab Saudi yang dalam catatan sejarah didirikan oleh Paduka Yang Mulia Raja Abdul Aziz bin Abdul Rahman Al-Saud pada tanggal 23 September 1932. Saya akan membahas mengenai lagu kebangsaan Arab Saudi yang berjudul "عاش الملك" "'Aash Al-Malik!" ("Hidup Raja!").

Bapak Bangsa Pendiri dan Raja Pertama Kerajaan Arab Saudi - Abdul Aziz bin Abdul Rahman Al-Saud

Secara historis, lagu kebangsaan Kerajaan Arab Saudi diperkenalkan untuk kali pertama pada tahun 1947, ketika Paduka Yang Mulia Raja Abdul Aziz bin Abdul Rahman Al-Saud berkunjung ke Mesir. Dalam kunjungannya ke Mesir, Paduka Yang Mulia Raja Ibnu Saud (sapaan lain bagi Raja Abdul Aziz bin Abdul Rahman Al-Saud) menunjuk seorang komponis Mesir bernama Abdul Rahman Al-Khatib untuk membuat sebuah lagu kebangsaan bagi Kerajaan Arab Saudi, yang saat itu sudah berdiri selama 15 tahun. Atas permintaan Sang Raja, Abdul Rahman Al-Khatib kemudian menciptakan sebuah musik dengan irama mars yang nuansa Arabnya sangat kental sebagai lagu kebangsaan Arab Saudi.

Abdul Rahman Al-Khatib

Selama kurun waktu 1947 sampai dengan 1958, lagu kebangsaan Arab Saudi hanya berupa irama musik instrumental tanpa judul dan tanpa lirik. Oleh karena itu, pada tahun 1958 seorang musikus bernama Muhammad Talat menuliskan satu set lirik bagi lagu kebangsaan Arab Saudi yang saat itu masih berupa irama instrumental saja. Sejak tahun 1958, lagu kebangsaan Arab Saudi untuk kali pertama diperkenalkan dengan judul "يعيش الملك" / "Ya'ish Al-Malik!" ("Hiduplah Sang Raja!").

Lagu Ya'ish Al-Malik gubahan Muhammad Talat kemudian digunakan sebagai lagu kebangsaan Kerajaan Arab Saudi mulai dari masa kekuasaan Raja Saud bin Abdul Aziz Al-Saud, Raja Faisal bin Abdul Aziz Al-Saud, Raja Khalid bin Abdul Aziz Al-Saud, hingga awal-awal era kepemimpinan Raja Fahd bin Abdul Aziz Al-Saud selama kurun waktu 1958 sampai dengan 1984. Hanya saja, selama 26 tahun tersebut, secara resmi lagu kebangsaan Ya'ish Al-Malik jarang 'terdengar' kumandangnya.

Akhirnya pada tahun 1984, Pelayan Dua Tanah Suci Paduka Yang Mulia Raja Fahd bin Abdul Aziz Al-Saud menugaskan seorang pujangga Arab Saudi bernama Ibrahim Al-Khafaji untuk menuliskan lirik baru bagi lagu kebangsaan kerajaan. Saat ini, lirik karya Ibrahim Al-Khafaji tersebut resmi digunakan sebagai lagu kebangsaan Kerajaan Arab Saudi dengan judul "عاش الملك" "'Aash Al-Malik!" ("Hidup Raja!").

Ibrahim Al-Khafaji - Penulis Lirik Lagu Kebangsaan Arab Saudi

Berikut ini lirik resmi lagu kebangsaan Kerajaan Arab Saudi berjudul "'Aash Al-Malik" dalam bahasa Arab beserta terjemahannya dalam bahasa Indonesia.


Terjemahan dalam Bahasa Indonesia:

Bergegaslah menuju kemuliaan dan keagungan ...
Muliakanlah Sang Maha Pencipta ...
Kibarkanlah bendera hijau ...
Pemancar cahaya kebenaran ...
Serukanlah: Allah Maha Besar !!!
Wahai negeriku ...
Negeriku ...
Hiduplah wahai negeri kebanggaan umat Islam ...
Hidup Raja !!!
Bagi bangsa dan negara ...

Berikut ini video lagu kebangsaan Kerajaan Arab Saudi "'Aash Al-Malik!" yang saya edit sendiri dan saya publikasikan di YouTube.


Apabila Anda ingin men-download file MP3 lagu kebangsaan Kerajaan Arab Saudi, 'Aash Al-Malik, dalam versi instrumental resminya, silakan klik link download di bawah ini.

DOWNLOAD - LAGU KEBANGSAAN ARAB SAUDI ('AASH AL-MALIK) VERSI INSTRUMENTAL
Sekian artikel singkat mengenai lagu kebangsaan Kerajaan Arab Saudi berjudul "'Aash Al-Malik!". Mudah-mudahan bermanfaat bagi kita semua. Amin.

~Putra Raja Halilintar~
Indra Setyo Rahadhi, S.S..
.

Wednesday, May 6, 2015

Jasa Pengetikan Bahasa Arab

Iklan Handphone CROSS Berbahasa Arab
Mengetik teks berbahasa Arab merupakan pekerjaan yang dapat dikatakan tidak terlalu mudah, tetapi juga tidak terlalu sulit, terutama bagi mereka yang hobi mengetik. Adakalanya pekerjaan mengetik teks berbahasa Arab menjadi sangat mudah bagi mereka yang sudah sangat terbiasa melakukannya, serta menjadi sangat sulit bagi mereka yang tidak terbiasa. Dalam proses pengetikan bahasa Arab, seseorang dituntut untuk bisa menghafal letak huruf-huruf hijaiyyah dalam keyboard, serta penggunaan tombol 'Control', 'Shift', maupun kombinasi keduanya. Pasalnya, dalam sistem pengetikan bahasa Arab di komputer - terutama sekali sistem operasi Windows -, letak huruf-huruf hijaiyyah tidak tercermin dalam huruf-huruf latin yang tertera di keyboard. Sebagai contoh, huruf "J" tidak mewakili huruf "ج". Huruf "B" tidak mewakili huruf "ب". Begitu pula seterusnya. Bagi Anda yang mungkin merasa kesulitan dalam mengetik teks berbahasa Arab atau tidak memiliki waktu luang untuk melakukannya, insya Allah kami menawarkan:

JASA PENGETIKAN BAHASA ARAB

Motto Kami:
لكم الطباعة ولنا العبادة

"Mengetik untuk Anda adalah Ibadah Kami"

Keterangan Jasa Pengetikan Bahasa Arab:

Layanan Jasa:

Pengetikan Teks Bahasa Arab (Termasuk Bahasa Arab Melayu).
  • Pembuatan soft copy suatu berkas berbahasa Arab (contohnya kamus, kitab kuning, kumpulan hadis, dan sebagainya) dalam bentuk file elektronik seperti Microsoft Word, Microsoft Excel, Microsoft PowerPoint, atau Adobe PDF. File elektronik tersebut di kemudian hari dapat diedit kembali oleh Anda (bukan protected file).
  • Pembuatan modul pelajaran/pendidikan bahasa Arab dengan materi dan susunan seluruhnya dari Anda.
  • Pembuatan teks soal-soal pelajaran/pendidikan bahasa Arab dengan materi dan susunan seluruhnya dari Anda.
  • Pengetikan teks-teks doa dalam bahasa Arab.
  • Pengetikan teks-teks bahasa Arab Melayu dengan menggunakan huruf Arab, bukan huruf Jawi atau Pegon.

Contoh Hasil Ketikan Berbahasa Arab

Contoh Proses Pengetikan Bahasa Arab

Keunggulan:

  • Dikerjakan oleh ALUMNI lulusan Program Studi Sastra Arab, Universitas Al-Azhar Indonesia, Jakarta.
  • Diketik langsung di Microsoft Word, Microsoft Excel, dan Microsoft PowerPoint, yang dapat dikonversi langsung ke format PDF atau JPG.
  • TANPA DP !!! Anda bayar setelah seluruh pekerjaan pengetikan selesai.

Format Dokumen:

A. Format HARD COPY
  1. Datang langsung ke lokasi sambil membawa berkas yang ingin diketik.
  2. Setelah proses pengetikan selesai, akan dikabari melalui SMS/e-mail/telepon.
  3. Berkas yang sudah diketik dapat diambil kembali di lokasi setelah deal via SMS/e-mail/telepon.
  4. Pembayaran jasa dapat dilakukan langsung di tempat atau transfer via rekening bank.
B. Format ELEKTRONIK
  1. Kirimkan data atau berkas yang hendak diketik baik secara hard copy maupun secara soft copy melalui e-mail khalid_zhafir@yahoo.com.
  2. Format data yang dikirimkan dapat dalam bentuk Ms. Word, Ms. Excel, Ms. PowerPoint, atau PDF.
  3. Setelah proses pengetikan selesai, akan langsung kami kirimkan kembali melalui e-mail dan segera kami konfirmasikan melalui SMS/telepon.
  4. Pembayaran jasa pengetikan dalam format elektronik sebaiknya transfer via rekening bank.
Durasi Pekerjaan:

Tergantung Situasi dan Kondisi.

Sebagai contoh, jika waktu sedang luang, maka proses pengetikan 10 lembar tanpa harakat hanya membutuhkan waktu kurang dari satu hari. Akan tetapi, jika pemesanan pengetikan banyak, maka bisa menjadi lebih dari sehari. Namun jangan khawatir, insya Allah kami akan melakukan secepat mungkin agar pesanan Anda lekas selesai.

Harga / Biaya:

PAKAI TANDA HARAKAT = Rp 10.000, 00 per Lembar.
TANPA TANDA HARAKAT = Rp 6.000, 00 per Lembar.

Rincian Sebagai Berikut:
1. Kertas = A4
2. Font = Times New Roman, Traditional Arabic, Arabic11 BT, Arabic Typesetting, dan masih banyak lagi.
3. Ukuran Font = 16, 18, atau sesuai keinginan Anda.
4. Spasi = 1.0 atau sesuai keinginan Anda.

Harga sewaktu-waktu dapat berubah.

Cara Pemesanan:

1. Call / SMS: 0818-0848-2990.
2. Pin BBM: 545E8760 (Sudah Tidak Aktif).
3. E-Mail: khalid_zhafir@yahoo.com.

Alamat:

Jalan Pahlawan Nomor 111, RT. 004/RW. 007, Kelurahan Bondongan, Kecamatan Bogor Selatan, Kota Bogor - 16131. (Lokasi RUMAH CERDAS AL-HUDA BOGOR).
.